Home Prior Books Index
←Prev   1 Samual 15:4   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
וישמע שאול את העם ויפקדם בטלאים מאתים אלף רגלי ועשרת אלפים את איש יהודה
Hebrew - Transliteration via code library   
vySHm` SHAvl At h`m vypqdm btlAym mAtym Alp rgly v`SHrt Alpym At AySH yhvdh

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
praecepit itaque Saul populo et recensuit eos quasi agnos ducenta milia peditum et decem milia virorum Iuda

King James Variants
American King James Version   
And Saul gathered the people together, and numbered them in Telaim, two hundred thousand footmen, and ten thousand men of Judah.
King James 2000 (out of print)   
And Saul gathered the people together, and numbered them in Telaim, two hundred thousand footmen, and ten thousand men of Judah.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And Saul gathered the people together, and numbered them in Telaim, two hundred thousand footmen, and ten thousand men of Judah.

Other translations
American Standard Version   
And Saul summoned the people, and numbered them in Telaim, two hundred thousand footmen, and ten thousand men of Judah.
Darby Bible Translation   
And Saul summoned the people, and numbered them in Telaim, two hundred thousand footmen, and ten thousand men of Judah.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
So Saul commanded the people, and numbered them as lambs: two hundred thousand footmen, and ten thousand of the men of Juda.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And Saul summoned the people, and numbered them in Telaim, two hundred thousand footmen, and ten thousand men of Judah.
English Standard Version Journaling Bible   
So Saul summoned the people and numbered them in Telaim, two hundred thousand men on foot, and ten thousand men of Judah.
God's Word   
Saul organized the troops, and he counted them at Telaim: 200,000 foot soldiers and 10,000 men from Judah.
Holman Christian Standard Bible   
Then Saul summoned the troops and counted them at Telaim: 200,000 foot soldiers and 10,000 men from Judah.
International Standard Version   
Saul summoned the people and mustered them in Telaim, 200,000 foot soldiers and 10,000 men from Judah.
NET Bible   
So Saul assembled the army and mustered them at Telaim. There were 200,000 foot soldiers and 10,000 men of Judah.
New American Standard Bible   
Then Saul summoned the people and numbered them in Telaim, 200,000 foot soldiers and 10,000 men of Judah.
New International Version   
So Saul summoned the men and mustered them at Telaim--two hundred thousand foot soldiers and ten thousand from Judah.
New Living Translation   
So Saul mobilized his army at Telaim. There were 200,000 soldiers from Israel and 10,000 men from Judah.
Webster's Bible Translation   
And Saul assembled the people, and numbered them in Telaim, two hundred thousand footmen, and ten thousand men of Judah.
The World English Bible   
Saul summoned the people, and numbered them in Telaim, two hundred thousand footmen, and ten thousand men of Judah.